Skip Navigation Linksصفحه اصلی > دپارتمان ها > دپارتمان علوم انسانی > مديريت > مقاله های مديريت و ترجمه فارسی آنها > اثرات تحریم های اقتصادی بر نتایج بالینی بیماری های خاصِ بیماران تالاسمی و هموفیلی در ایران

ترجمه مقاله The effects of economic sanctions on disease specific clinical outcomes of patients with thalassemia and hemophilia in Iran را از پورتال آموزش و پژوهش دانشگاهیان دانلود کنید.

قیمت : 80,000 ریال شناسه محصول : 2007380 کلمه عبور همه فایلها : www.daneshgahi.com

عنوان فارسي : اثرات تحریم های اقتصادی بر نتایج بالینی بیماری های خاصِ بیماران تالاسمی و هموفیلی در ایران

این برای گرایش های: کلیه گرایش ها، کاربرد دارد. همچنین این در گرایش های: کلیه گرایش ها، می تواند کاربرد داشته باشد. همچنین این در گرایش های: کلیه گرایش ها، می تواند کاربرد داشته باشد. [ برچسب: ]

چکیده

زمینه: تحریم های اعمال شده توسط ایالات متحده آمریکا و اتحادیه اروپا علیه ایران به طور رسمی صادرات داروها را در عمل ممنوع نمی کند؛ با این حال، بیماران مشکلات زیادی در تأمین درمان تجربه می کنند. این مقاله اثرِ تحریم های بین المللی بر بیماران تالاسمی و هموفیلی را در جنوب ایران گزارش می کند.

روش ها: این مطالعه اثرات خاصِ تحریم های خارجی بر دسترسی بیماران به درمان آنها بین 2009 و 2012 را از دیدگاهِ بیمارانِ تالاسمی (تعداد69=) و اختلالات انعقادی مادرزادی (40 نفر)، همچنین پزشکان مربوطه (20 نفر) را بررسی کرد. همچنین، آشکارسازیِ بالینی و داده های آزمایشگاهیِ بیماران در همان دوره مقایسه شدند.

نتایج: دسترسی به دفروکسامین و اکسجاد به عنوان شلاتورهای آهن در بیماران تالاسمی، به ترتیب، تقریباً 70 درصد و نیم در طول این مدت کاهش یافتند. به علاوه، دسترسی به کنسانتره فاکتور انعقادی VIII لیوفیلیزه در هموفیلی A به طور چشمگیری از 96.7 درصد در سال 2009 به 3.3 درصد در سال 2012 کاهش یافت. نتایج بالینی وخامتِ قابل توجهِ آرتروپاتی (P<0.001) در بیماران هموفیلی و افزایش قابل توجه در فریتین سرم در بیماران تالاسمی (P=0.036) را نشان داد.

نتیجه گیری: تحریم ها اثر قابل توجهی بر سلامت عمومی در بیماران تالاسمی و هموفیلی داشتند.

1-مقدمه

تحریم ها و ممنوعیت ها ابزارهای سیاسی هستند که به طور طبیعی برای تحت تأثیر قرار دادن تجارت و فعالیت های اقتصادیِ کشور هدف برای وادارکردن دولت به تغییر در سیاست ها طراحی‌ می شوند. با این‌ حال، اینها می توانند نه تنها بر حوزه های سیاسی و اقتصادی، بلکه همچنین بر جنبه های اجتماعیِ گسترده تر از جمله بهداشت عمومی تأثیر داشته باشند. گزارش های قبلی نشان داده اند که آثار تحریم ها می تواند بر عموم مردم، به خصوص فقرا، مردم عادی و بیماران، با تأثیر مستقیم و سوء بر سلامت و رفاه مردم غالب ترین باشد [1,2]. بسیاری از کشورها ازجمله ایران، سوریه، عراق، کوبا و لیبی تحت تأثیر تحریم های بین المللی به عنوان یک ابزار سیاست خارجی اجباری در طول چند دهه گذشته قرار گرفته اند...

تحریم ها تالاسمی کمبود دارو :کلمات کلیدی
نویسنده/ناشر/نام مجله :
Health Policy
سال انتشار:
2015
تعداد صفحات انگليسي :
5
تعداد صفحات فارسي :
12
نوع فایل های ضمیمه :
Pdf+Word
حجم فایل انگلیسی :
398 Kb
حجم فایل فارسی :
105 کیلو بایت
 مقاله پزشکی با ترجمه

عنوان انگليسي : The effects of economic sanctions on disease specific clinical outcomes of patients with thalassemia and hemophilia in Iran

چکیده انگلیسی مشاهده چکیده فارسی
Abstract

Background: The sanctions applied by both the USA and the EU against Iran do not formally ban the exports of medicines; in practice, however, patients are experiencing great difficulty in securing the treatment. This article documents the impact of international sanctions on patients with thalassemia and hemophilia in southern Iran

Methods: This survey examined the specific effects of external sanctions on the access of patients to their treatment between 2009 and 2012 from the point of view of patients with thalassemia (n = 69) and congenital coagulation disorders (n = 40) as well as related physicians (n = 20). Also, clinical manifestation and laboratory data of patients were compared in the same period

Results: Access to deferoxamine and Exjade as iron chelators in patients with thalasseamia, respectively, declined by almost 70% and half over this period. In addition, access to lyophilized coagulation factor VIII concentrate in hemophilia A dramatically dropped from 96.7% in 2009 to 3.3% in 2012. The clinical results showed a significant deterioration of arthropathy (P < 0.001) in hemophiliac patients and a significant increase in serum ferritin levels in thalassemia patients (P = 0.036)

Conclusion: Sanctions had significant effect on public health on patients with thalassemia and hemophilia

Keywords: Sanctions Thalassemia Shortage of medicine
ترجمه متون تخصصی
ترجمه انگلیسی به فارسی
ترجمه فارسی به انگلیسی
ارسال سفارش ترجمه جدید

ترجمه متون تخصصی کلیه رشته های دانشگاهی یکی دیگر از خدمات تخصصی پورتال پویان می باشد.
ویرایش مقالات انگلیسی
ویرایش مقاله ISI
ارسال سفارش ویرایش مقاله جدید

ویرایش مقاله انگلیسی و برطرف کردن اشکالات مربوط به زبان انگلیسی مقاله ازجمله اشتباهات گرامری یکی دیگر از خدمات پورتال پویان می باشد.
کتابخانه الکترونیک
دانلود مقالات ترجمه شده
جستجوی مقالات
با انتخاب رشته مورد نظر خود می توانید مقالات ترجمه شده آن رو به صورت موضوع بندی شده مشاهده نمایید
آگهی و نیازمندی تخصصی
دعوت به همکاری
تماس با ما
ستارخان - خیابان دهقان - کوچه پارسائیان - پلاک 32 - واحد 7
البرز - نظرآباد - میدان شهدا - خیابان شهدای شمالی - کتاب فروشی پیام نور - روبروری کوچه شهید ترکیان
02144271488
02645366417
09124893953
09124390688
09212827886
info[at]daneshgahi.com