دانلود مقاله ترجمه شده کاربرد یک روش سلسله مراتبی تحلیلی به منظور اولویت بندی سیاست های عمومی کشاورزی خانوادگی در برزیل

چکیده

در برزیل به کرات می توان مشاهده کرد که تولید اتانول با استفاده از نیشکر در مقیاس بزرگ، بر اساس یک مدل سرمایه گذاری و تراکم زمین یک تهدید برای بقای زراعت خانوادگی محسوب می شود. کشاورزان خانوادگی به طور فزاینده ای تحت فشار هستند که زمین های خود را به کارخانه ها بفروشند یا اجاره دهند، تا در آنها صرفاً نیشکر کشت شود. در این راستا، دولت در حال بررسی تدوین یا تغییر سیاست های عمومی است تا از معیشت کشاورزان در مناطق رشد نیشکر حمایت کند. مقاله حاضر بر اساس تحقیقات انجام شده در شهر Ipiranga دگوییاس، ایالت دگوییاس، برزیل تنظیم شده است. این مقاله از متد فرایند سلسله مراتب تحلیلی (AHP) با مشارکت افراد ذینفع در سطح فدرال، ایالت و شهر بهره برده است تا از تصمیم گیری سیاست عمومی مربوط به کشاورزی خانوادگی حمایت کند. افراد ذینفع مزایای زیست محیطی و اقتصادی را به عنوان مهمترین معیار مورد نیاز برای جذب سیاست گذاران اولویت بندی می کنند. همچنین، افراد ذینفع بر این باورند که تنوع تولید مناسب ترین جایگزین برای تقویت کشاورزی خانوادگی است. روش AHP می تواند نقطه آغازین تدوین سیاست های عمومی باشد. این روش کمک می کند تا به وضوح اطمینان حاصل شود که مسئله مورد نظر حمایت از کشاورزان خانوادگی می باشد. از این رو سیاست های اتخاذ شده از این روش به احتمال زیاد مورد قبول و حمایت کشاورزان قرار می گیرد.

1ـمقدمه

به طور کلی زراعت، و به صورت خاص کشاورزی خانوادگی از جمله ضروری تری فعالیت‌ها در جهان است. علاوه بر تولید مواد غذایی، کشاورزی خانوادگی به تأمین غذا و خوراک، حفاظت از تنوع زیستی کشاورزی و استفاده‌ ی پایدار از منابع طبیعی مرتبط شده است. البته در برزیل کشاورزی خانوادگی یک نقش ثانویه و تابع در کسب و کار کشاورزی در مقیاس بزرگ را داراست، که این امر توسط سیاست های کشاورزی طراحی شده برای نوسازی و اطمینان از تولید مجدد آن مورد توجه قرار گرفته است (واندرلی، 1995). علاوه بر این، زیرساخت ها و برنامه های اعتباری روستایی بیشتر تمایل به تولید محصولات نقدی برای بازار دارند...